[TG/EN/AR] Eritrea Symposium - Frankfurt Declaration 2018

18/12/2018
ተሳተፍቲ ሲምፖዝዩም ኤርትራ 2018 ኵሎም ኤርትራውያን ደቂ ሃገር፡ ኣብ ውሽጥን ኣብ ወጻእን፡ ተቓወምቲ ኰነ ኣባላትን ደገፍትን መንግስቲ፡- 1. መሰረታዊ መሰላት ዜጋታት ዚሕሉን ልዑል ረብሓ ሃገር ዘውሕስን ቅዋማዊ መንግስቲ ንኪትከል ኪጠልቡን ብህጹጽ ንኪሰርሑን፤ 2. ንኣፍሪቃዊ ሕብረት፡ ኤውሮጳዊ ሕብረት፡ ንመንግስታት ናይተን መሰጋገሪ ሃገራትን ዓለምለኻዊ ውድባት ሰብኣዊ መሰላትን፡ ሰብኣዊ መሰላት ናይቶም ኣብ ሕማቕ ኵነታት ናይ ዘይስሩዕ ስደትን ምትሕልላፍ ሰብኣዊ ፍልሰትን ዝርከቡ ኤርትራውያን ንምድሓን ምትእትታው ኪገብራ ብትሪ ንኪጣበቑን፤ ጸዊዖም። ነዘን ኣዝየን ህጹጻት ዕላማታት እዚአን ክዉን ንምግባር፡ ናይ ኵሉ ግዱስ ኤርትራዊ ዜጋን ፈተውቲ ኤርትራን ተሳትፎ ንምስላፍ ሓደ ዓለምለኻዊ ኣበራባሪ ሓይሊ ዕማም ኣቚሞም።

---------------------------------------------------
                                                   
 ፍራንክፉርት፡ ጀርመን
16 ታሕሳስ 2018
ሲምፖዝዩም ኤርትራ - ኣድላዪነት ሓባራዊ ስራሕ
ኣዋጅ ፍራንክፉርት 2018 (PDF)

ነቲ ንልዑላውነት ኤርትራ ዘንጸላሉ ዝነበረ ሓደገኛ ስግኣት ዝኣለየ ስምምዕ ሰላም ኤርትራን ኢትዮጵያን ብኣወንታ ብምቕባልን ቅልጡፍ ምምልካት ዶብ ንኪግበር ብምምሕጻንን፤

ምልዓል ማዕቀብ ሕሃ ከም ኣገዳሲ ምእላይ ናይ ሓደ መሰናኽል ንሃገራዊ ሓባራዊ ስምምዕ መጠን መርሓባ ብምባል፤

ኣድላዪነትን ትስፉው ትጽቢትን ሓቛፊ ሃገራዊ ዕርቂ ብምግንዛብ፤

ነቲ ርኡይ መንፈስ ሰላም፡  ሓርበኝነትን ሃገራዊ ሓድነትን ብምሕብሓብ፤

ተሳተፍቲ ናይቲ ብኤሪ-ፕላትፎርም ኣብ ፍራንክፉርት፡ ጀርመን፡ ካብ 14 ክሳብ 16 ታሕሳስ 2018 ዚተሰላሰለ ሲምፖዝዩም ኤርትራ፡ ንዅሎም ኤርትራውያን ደቂ ሃገር፡ ኣብ ውሽጢ ሃገርን ኣብ ዳያስፖራን፡ ኣብ ተቓውሞ ዘለዉ ኰነ ኣባላትን ደገፍትን ናይቲ መንግስቲ፡ በዚ ኣቢሎም እዚ ዚስዕብ ጻውዒት የቕርቡ፡-

      1. መሰረታዊ መሰላት ዜጋታት ዚሕሉን ልዑል ረብሓ ሃገር ዘውሕስን ቅዋማዊ መንግስቲ ንኪትከል ኪጠልቡን ብህጹጽ ንኪሰርሑን።

      2. ንኣፍሪቃዊ ሕብረት፡ ኤውሮጳዊ ሕብረት፡ ንመንግስታት ናይተን መሰጋገሪ ሃገራትን ዓለምለኻዊ ውድባት ሰብኣዊ መሰላትን፡ ሰብኣዊ መሰላት ናይቶም ኣብ ሕማቕ ኵነታት ናይ ዘይስሩዕ ስደትን ምትሕልላፍ ሰብኣዊ ፍልሰትን ዝርከቡ ኤርትራውያን ንምድሓን ምትእትታው ኪገብራ ብትሪ ምጥባቕ።.

ነዘን ኣዝየን ህጹጻት ዕላማታት ናይዚ እዋንና እዚአን ኣብ ግብሪ ንምውዓል፡ ናይ ኵሎም ግዱሳት ኤርትራውያን ዜጋታትን ፈተውቲ ኤርትራን ተሳትፎ ንምስላፍ ሓደ ዓለምለኻዊ ኣበራባሪ ሓይሊ ዕማም ኣቚምና ኣለና።

---------------------------------------------------

The participants of Eritrea Symposium 2018 call on all Eritrean compatriots inside and outside the country, and those in opposition as well as members and supporters of the government, to: 1. Demand and urgently work toward the instituting of a constitutional government that protects the basic rights of citizens and safeguards the paramount interest of the nation; 2. Strongly advocate for the protection of the human rights of Eritreans in dire situations of irregular migration and human trafficking by urging the AU, the EU, governments in transit countries and human rights organisations worldwide to stage an intervention; and have established a global mobilizing taskforce to reach out to all concerned Eritrean citizens and friends of Eritrea in the realisation of these two most pressing objectives of our time.

---------------------------------------------------

Frankfurt, Germany
16 December 2018
Eritrea Symposium: The Imperative for Common Action
Frankfurt Declaration 2018 (PDF)

Celebrating the Eritrean and Ethiopian peace agreement that has removed an existential threat to Eritrean sovereignty and urging the expeditious demarcation of the border;

Welcoming the lifting of UN sanctions as important removal of a stumbling block to national consensus;

Recognising the need for – and looking forward to – inclusive national reconciliation;

And cherishing the palpable spirit of peace, patriotism and national unity:

The participants of the Eritrea Symposium facilitated by Eri-Platform in Frankfurt, Germany, from 14 to 16 December 2018, hereby call on all Eritrean compatriots inside the country and in the diaspora, and those in opposition as well as members and supporters of the government, to:

      1. Demand and urgently work toward the instituting of a constitutional government that protects the fundamental rights of the citizens and safeguards the paramount interest of the nation.

      2. Strongly advocate for the protection of the human rights of Eritreans in dire situations of irregular migration and human trafficking by urging the African Union, the European Union, governments in transit countries and human rights organisations worldwide to stage an intervention.

We have established a global mobilizing taskforce to reach out to all concerned Eritrean citizens and friends of Eritrea in the realisation of these two most pressing objectives of our time.


[:swvar:text:838:]

-----------------------------------------

Held on the 14 - 16 December 2018, the 'Eritrea Symposium 2018: The Imperative for Common Action’ brought together over 30 representatives of political and civil society groups from the global Eritrean Diaspora to participate in 6 engaging panels on:

1. Rule of Law and Human Rights /  ግዝኣተ ሕግን ሰብኣዊ መሰላትን (Link)
2. Building a Secular Civic State / ምህናጽ ዓለማዊ ዜግነታዊ መንግስቲ  (Link)
3. Transitional Justice and National Reconciliation / ስግግራዊ ፍትሕን ሃገራዊ ዕርቅን (Link)
4. Strategy for Democratic Transition / ስትራተጂ ደሞክራስያዊ ስግግር (Link)
5. The Role of Youth in Democratic Transition / ተራ መንእሰያት ኣብ ደሞክራስያዊ ስግግር (Link)
6. The Imperative for Common Action / ኣድላዪነት ሓባራዊ ስራሕ (Link)

For a general perspective on the Symposium, please see the Keynote Address below.

Outcome: ኣዋጅ ፍራንክፉርት 2018 /  Frankfurt Declaration 2018 / 2018 إعلان فرانكفورت

--------

– Eritrea Symposium - Keynote Address in English (Link)

– ሲምፖዝዩም ኤርትራ – መኽፈቲ መደረ (Link)

– Eritrea Symposium - Keynote Address in Arabic (Link)

--------